Das Haus ohne Schlüssel

Hawaii in den 1920er Jahren: John Quincy Winterslip aus Boston ist auf dem Weg nach Honolulu, um dort zum einen seinen Onkel Dan zu besuchen und zum anderen, um seine Tante Minerva von dort zurück ins heimatliche Neuengland zu holen. Nicht auszudenken, dass diese starrköpfige Person schon mehrere Monate auf Hawaii weilt!
Doch kaum angekommen, muss er feststellen, dass Onkel Dan ermordet wurde und Tante Minerva keineswegs bereit ist, Hawaii zu verlassen, bevor nicht der Mörder zur Rechenschaft gezogen wurde. So sieht sich John Quincy unerwartet verpflichtet, Detective Chan bei der Aufklärung des Falls bestmöglich zu unterstützen.
Der Roman wurde 1925 veröffentlicht. Obwohl der ermittelnde Polizist Charlie Chan selbst ein Chinese ist, gibt es im Roman doch einige rassistische Begriffe, die im ersten Moment irritieren. Im Anhang wird jedoch plausibel erläutert, dass diese diskriminierenden Äußerungen mit Bedacht stehen gelassen wurden, um die damalige Atmosphäre nicht zu verfälschen. Ein interessanter Roman, der eher Gesellschaftsstudie ist, denn ein aufregender Thriller. Wer altmodische "Landhauskrimis" mag, findet sicher auch Gefallen an Charlie Chans erstem Fall.